Nicht dass das wirklich ein neues Problem wäre, aber sollten Spamautoren heutzutage nicht wenigstens Deutsch auf dem Niveau eines durchschnittlichen Grundschülers beherrschen? Gibt es wirklich Leute, die bei dem gebrochenen Deutsch der Mail und des angehängten Formulars nicht stutzig werden?

Oder ist der deutsche Sprachraum so klein (oder so schlau?), dass sich jeder Aufwand, der über einmaliges aufrufen von Babel Fish hinausgeht, nicht lohnt?

Liebe eBay-Mitglied,

Wir haben guten Grund zu glauben, dass Ihr eBay-Konto Vor kurzem wurde in Frage gestellt, und es kцnnte von einem verwendet werden dritten Teil. Wir haben beschlossen, Ihr Konto auszusetzen. Zu reaktivieren, folgen Sie bitte den folgenden Schritten:

1. Laden Sie das Formular, das auf diese E-Mail angehдngt ist

2. Folgen Sie den Anweisungen.

Danke.